جدول المحتويات:
- المقدمة
- ما هو النسخ؟
- الخبرة / المهارات التي تحتاجها في TranscribeMe
- هل TranscribeMe مفتوح للعمال غير الأمريكيين؟
- TranscribeMe - المعدات المطلوبة!
- TranscribeMe ولماذا أحب العمل معهم
- TranscribeMe! معدلات
- عملية الانضمام
- نصائح - بعد الانضمام TranscribeMe
- خاتمة
المقدمة
بصفتك محترفًا يعمل في المنزل ، فإن العثور على وظيفة شرعية وتدفع لك مقابل عملك الشاق يمكن أن يكون صعبًا للغاية. هناك بالفعل الآلاف من الشركات ، وليست جميعها حقيقية أو صادقة. البعض موجود هناك فقط لخداعك وحرمانك من أرباحك الصادقة. لذلك ، من الضروري أن تبذل العناية الواجبة في أي شركة قبل تكريس وقتك وجهدك لها.
لحسن الحظ ، بالنسبة للمهنيين العاملين في المنزل ، هناك شركات حقيقية وصادقة تدفع لموظفيها في الوقت المحدد في كل مرة TranscribeMe مثال رائع. يقع المقر الرئيسي TranscribeMe في بيركلي ، كاليفورنيا ، ولديها الآلاف من العملاء حول العالم. لقد كانت موجودة منذ عام 2011. لن أضمن لهم إذا لم يكن لدي أي خبرة شخصية في العمل معهم ، ونعم ، لدي وأعمل معهم في الوقت الحالي.
بصرف النظر عن كوني كاتبًا ، فأنا أعمل أيضًا في مجال النسخ ، و TranscribeMe هي ، إلى حد بعيد ، أفضل شركة عملت بها. بصرف النظر عن خدمات النسخ مثل خدمة First Draft Transcription المبتكرة التي تقدم للعملاء نصوصًا سريعة وبأسعار معقولة ، فإنها توفر أيضًا خدمات الترجمة والشرح لعملائها. ومع ذلك ، نظرًا لأن تجربتي معهم تقتصر على مجال النسخ ، سأركز على ذلك في هذه المقالة.
بقلم "فيليب بوت" عبر فليكر
ما هو النسخ؟
بالنسبة للمبتدئين ، دعنا نبدأ في معرفة معنى النسخ. النسخ هو عملية تحويل ملف صوتي إلى نص مكتوب. بصفتك ناسخًا ، فإن مهمتك هي سماع جزء من الصوت وتحويله إلى نص عن طريق كتابة ما تسمعه بدقة. هذا عن ذلك. قد تغطي إملاء الصوت المسجل مجموعة متنوعة من الموضوعات والموضوعات وقد تحتوي على مكبر صوت واحد أو مكبرات صوت متعددة. طالما أن لديك مهارات جيدة في الكتابة ، ويمكنك فهم ما يقوله الديكتاتور بدقة ، ويمكنك الالتزام بإرشادات أسلوب وتنسيق خاص بالعميل ، يجب أن تكون قادرًا على القيام بعمل جيد بصفتك ناسخًا.
الخبرة / المهارات التي تحتاجها في TranscribeMe
كما هو مذكور أعلاه ، بصرف النظر عن مهارات الكتابة الجيدة والقدرة على فهم ما يمليه الديكتاتور بدقة ، يجب أن يكون لديك إتقان قوي للغة الإنجليزية والقواعد النحوية الأساسية. ستواجه لهجات إنجليزية مختلفة وستحتاج إلى التعرف عليها بدقة.
هل TranscribeMe مفتوح للعمال غير الأمريكيين؟
نعم. يستأجر TranscribeMe الناسخين من أي مكان في العالم.
TranscribeMe - المعدات المطلوبة!
كل ما تحتاجه هو جهاز كمبيوتر متصل بالإنترنت موثوق به ومتصفح Google Chrome مثبتًا. إذا كنت بحاجة إلى التحكم في الصوت باستخدام دواسة القدم ، فستحتاج بالطبع إلى واحدة. ستحتاج أيضًا إلى مجموعة جيدة من سماعات الرأس لسماع الصوت.
من خلال 'Search Engine People Blog' عبر Flickr
TranscribeMe ولماذا أحب العمل معهم
بصفتي ناسخة ، عملت مع الكثير من شركات النسخ ، لكن الأسباب التي أحب العمل بها في TranscribeMe هي:
- المرونة: بصفتك أمًا تعمل في المنزل ، ليس من السهل دائمًا الالتزام بجدول زمني والعمل كما تفعل في بيئة مكتبية. يوجد أطفال وعائلة أيضًا ، لذلك غالبًا ما تجد نفسك تتعرض للمقاطعة وتحتاج إلى أخذ قسط من الراحة. TranscribeMe ليس لديه توقعات كبيرة. يطلبون منك إكمال 50 وظيفة فقط في الشهر. بالطبع ، يمكنك أن تفعل كل ما تريد إذا اخترت ذلك ، وهو أمر قابل للتحقيق للغاية. الوظائف ليست طويلة جدًا وتتراوح ما بين 10 ثوانٍ إلى دقيقتين لكل وظيفة في المتوسط.
- الوظائف القصيرة: كما هو مذكور في النقطة السابقة ، فإن الوظائف قصيرة جدًا في مرحلة النسخ. أنا أحب بشكل خاص الوظائف القصيرة لأنها أسرع في المعالجة وأقل إرهاقًا (في حالة حصولك على تسجيل صوتي صعب). تتمتع معظم الصوتيات بجودة جيدة إلى جيدة ويمكنك معالجة وظائف متعددة في أي حال للوصول إلى هدف 50 وظيفة شهريًا.
- واجهة مستخدم سهلة: على عكس بعض شركات النسخ الأخرى التي عملت بها ، تقدم TranscribeMe واجهة سهلة وبديهية. بصفتك ناسخًا ، لا يُتوقع منك وضع طوابع زمنية أو تنسيق النص بأي طريقة معقدة. الشيء الوحيد الذي عليك القيام به هو كتابة النص بدقة واتباع توصيات النمط التي يتم عرضها بشكل ملائم في الجزء الأيمن من مساحة العمل الخاصة بك.
- المجتمع العظيم: بصفتك ناسخًا ، ستجد نفسك بشكل عام منعزلًا تمامًا ومعزولًا داخل شبكة الشركة الأكبر. لم يكن لدى معظم الشركات التي عملت بها أي نوع من الشبكات لمساعدة الموظفين على التواصل مع بعضهم البعض. TranscribeMe مختلف. إنهم يستخدمون خدمة الشبكات الاجتماعية Yammer التي تربط جميع موظفيهم وتساعد الموظفين على البقاء على اطلاع دائم بأية تغييرات تحدث. إنه أيضًا مكان مفيد جدًا للمبتدئين (وغيرهم) لطرح الأسئلة من أعضاء الفريق الأكثر خبرة.
- الموظفون المتعاونون: بصرف النظر عن المجتمع الرائع ، لديهم أيضًا مجموعة رائعة من العملاء المحتملين ومديري الفرق المستعدين جدًا لمساعدتك وإرشادك. إنهم محترمون ويمنحونك مساحة ويسهل التعامل معهم
- آفاق النمو: أحد الأشياء التي أحبها في TranscribeMe هو مجال النمو. يمكنك البدء كنسخة ، ولكن يمكنك التقدم إلى ضمان الجودة (QA) أو المراجع بناءً على جودة عملك. يمنحك التقدم إلى هذه المستويات الفرصة لتحسين راتبك وأيضًا ضمان تبديل الأدوار باستمرار عند الحاجة.
- مدفوعات موثوقة: TranscribeMe يدفع في الوقت المحدد كل يوم خميس بمجرد أن تصل أرباحك إلى 20 دولارًا. لقد كنت معهم منذ حوالي 5 سنوات ولم أواجه أي مشاكل في الحصول على الأموال.
بواسطة "401 (K) 2012" عبر Flickr
TranscribeMe! معدلات
بصفتك ناسخًا مع TranscribeMe ، يمكنك كسب 20 دولارًا لكل ساعة صوتية للنسخ العام. ومع ذلك ، فإن بعض المشاريع تدفع أعلى ويمكن أن يصل الأجر إلى 25 دولارًا لكل ساعة صوتية لبعض هذه المشاريع. تحتاج إلى إجراء اختبارات محددة للوصول إلى هذه الوظائف ذات الأجور الأعلى. من المهم أن تنشئ سجلاً جيدًا من حيث الجودة لأول 50 وظيفة تقوم بها لمساعدتك في الوصول إلى هذه المشاريع الخاصة.
وبصرف النظر عن ذلك ، فإن الناسخين الذين يقدمون جودة جيدة يمكنهم الوصول إلى "جلسات أحادية الخطوة" أو SSS. هذه إملاءات يتم نسخها وتحريرها بواسطة الناسخ وتدفع أعلى. بشكل عام ، يقوم الناسخ بنسخ النص فقط ويتم إجراء جزء التحرير بواسطة ضمان الجودة ، ولكن إذا تم اعتبار الجودة جيدة جدًا ، فقد يتم منحك حق الوصول إلى هذه الجلسات ذات الخطوة الواحدة وتعويض كل من النسخ والتحرير من العملية. تتراوح معدلات هذه الأسعار من 40 إلى 50 دولارًا لكل ساعة صوت بناءً على العميل والمشاريع المعنية
إذا تمت ترقيتك كمراجع ، فستقوم بمراجعة الملفات التي أجراها ضمان الجودة ، مما يعني أنه قد تم تحرير الملفات مرة واحدة وستقوم بمراجعتها مرة أخيرة للتأكد من دقتها قبل إرسالها إلى العميل. سيكون سعر هذا العمل 20 دولارًا لكل ساعة صوت.
عملية الانضمام
على عكس شركات النسخ الأخرى التي تستغرق أحيانًا من أسابيع إلى أشهر للرد عليك أو إخطارك ، يُخطرك TranscribeMe على الفور ، عادةً في نفس اليوم أو في اليوم التالي. كل ما عليك فعله هو التسجيل والحصول على برنامج تدريب Transcriber الخاص بهم. بعد ذلك ، إذا نجحت ، فسيكون تنشيط الحساب سريعًا. سيتم إخطارك عبر البريد الإلكتروني ويمكنك البدء في العمل بعد ذلك.
بواسطة "ويلنس جي إم" عبر فليكر
نصائح - بعد الانضمام TranscribeMe
- تأكد من أنك على Yammer - هذا هو موقع الشبكات الاجتماعية الذي يستخدمه TranscribeMe. إذا لم تكن قد تمت دعوتك بالفعل ، فاطلب أن تتم دعوتك. إنها كنز حقيقي من المعلومات ، وستفقد الكثير إذا لم تكن هناك.
- تأكد من قراءة دليل أسلوب TranscribeMe العام. ومع ذلك ، لاحظ أن بعض المهام قد يكون لها أنماط / تنسيقات محددة قد تتجاوز النمط / التنسيق المدرج في دليل النمط. يتم فتح كل وظيفة مع وجود جزء نافذة على الجانب الأيمن يسرد متطلبات النمط لهذه الوظيفة المعينة. تأكد من قراءتك واتباع هذا.
- قد تحصل على رسالة "كل العمل المعين". إذا كان الأمر كذلك ، فقم بالنشر على Yammer للتأكد من أن هذه هي الحالة الحقيقية لجميع العمال وليس أنت فقط. قد يكون الأمر فقط هو أن إعداداتك تحتاج إلى ضبطها بشكل صحيح للوصول إلى الوظائف ، خاصة عند البدء.
- تحقق من تعليقاتك ولاحظ التغييرات التي أجراها ضمان الجودة. يمكنك الوصول إليهم بالانتقال إلى حسابي - سجل عملي ثم النقر فوق علامة التبويب "عرض". إذا وجدت أنك اتبعت دليل الأسلوب بدقة وأن ضمان الجودة قد غيرت شيئًا ما بشكل غير عادل ، فيمكنك الاستئناف إذا تم رفض الوظيفة.
- بعد الانضمام ، قم بالبحث في Yammer عن تلميحات للمبتدئين ككلمة بحث. هناك العديد من المنشورات المفيدة للمبتدئين ، والتي ستجدها مفيدة للغاية.
خاتمة
لقد وجدت TranscribeMe فرصة رائعة للعمل في المنزل لأي شخص تقريبًا. مجموعات المهارات المطلوبة ليست شاقة والمرونة المقدمة مكافأة إضافية. يمكنك العمل بدوام جزئي أيضًا ، وفي هذه الحالة يمكن أن يكون مصدرًا كبيرًا للدخل الإضافي. أفضل شيء ، بالطبع ، هو أنهم شرعيون ويدفعون بانتظام وفي الوقت المحدد. لذلك إذا كنت تبحث عن فرصة عمل في المنزل مجزية ولا تتضمن متطلبات تأهيل مقيدة ، فقد تكون هذه هي الفرصة لك.