التعامل مع المشاكل أثناء العيش في اليابان

بيدرو زيكلي

استخدم الانترنت

هناك احتمالات ، إذا كانت لديك مشكلة في اليابان ، فأنت لست أول أجنبي يعاني من هذه المشكلة. قبل الذعر والاتصال بقنصليتك ، استخدم GaijinPot و Reddit ومصادر أخرى لتعقب إجابة سريعة. إذا كنت في اليابان في زيارة سريعة ، فتحقق من موقع السفر المفضل لديك لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها في منطقة جغرافية معينة. إذا كنت تعيش في اليابان ، فتحقق من الموارد لمعلمي اللغة الإنجليزية وغيرهم من المغتربين الذين لديهم سنوات من الخبرة. إذا كنت تعيش في منطقة مترو رئيسية ، فقد تجد أدلة خاصة بمدينتك!

ضع في اعتبارك أنه في بعض الأحيان قد تكون الموارد قديمة ، لذا احرص دائمًا على الحصول على إجابة رسمية لأسئلة الهجرة والمسائل القانونية الأخرى. لحسن الحظ ، فإن وزارة العدل اليابانية والوكالات الرئيسية الأخرى لديها مواقع باللغة الإنجليزية.

تواصل مع الأجانب الآخرين

إذا كنت تتعامل مع موقف محدد للغاية أو دقيق أو معقد بطريقة أخرى ، فمن الحكمة التواصل مع الأجانب الآخرين للحصول على المشورة. يمكنهم تقييم تجاربهم الخاصة ومساعدتك على تحديد الخطأ الذي حدث. هذا مفيد بشكل خاص في الحالات التي يحدث فيها سوء فهم ثقافي وجرح المشاعر.

إذا كنت تعمل لدى شركة أجنبية ، فقد يكون التواصل مع صاحب العمل هو أفضل رهان لك. حتى لو كانت مشكلة لا تتعامل بشكل مباشر مع العمل ، فقد يكون لصاحب العمل مصلحة راسخة في مساعدتك على حلها. على سبيل المثال ، قد تؤدي المشاكل الرئيسية مع مالك العقار إلى التدخل في عملك! قد تساعد الشركات اليابانية أيضًا ، لكنها قد لا تكون مفيدة جدًا إذا كانت المشكلة التي تتعامل معها متجذرة جزئيًا في الاختلافات الثقافية.

مهما فعلت ، احرص على عدم توجيه أصابع الاتهام أو مشاركة الكثير من المعلومات حول الموقف - خاصة إذا كنت تنشر عبر الإنترنت. مجتمعات المغتربين في اليابان صغيرة بشكل مدهش ، ويمكن أن تؤدي تسمية الكثير من الأسماء إلى تعضك. يمكن أن ينتهي بك الأمر بالريش المتطاير بشكل خاص إذا سمع أحد السكان المحليين الناطقين باللغة الإنجليزية أو شاهدك تشتكي

استخدم موارد الحكومة المحلية

طوكيو ليست المدينة الوحيدة التي تتأكد من رعاية أجانبها. سيكون لدى معظم ، إن لم يكن كل ، المحافظات والمدن الكبرى نوعًا من المعلومات باللغة الإنجليزية للمقيمين الأجانب والسياح. على سبيل المثال ، يوجد في أوساكا الأسئلة الشائعة وأدلة المعيشة المتاحة بلغات متعددة ، بالإضافة إلى خط المساعدة عبر الهاتف للمتحدثين باللغة الإنجليزية.

قد يكون لدى المدن الصغيرة والمناطق الريفية خطوط مساعدة باللغة الإنجليزية أو مراكز استشارية فقط على أساس محدود ، مثل أيام معينة من الأسبوع. ربما تكون هذه الموارد غير مجهزة للتعامل مع القضايا الرئيسية ، مثل البحث عن شقة ومشاكل التوظيف الرئيسية. ومع ذلك ، يمكنهم توجيهك إلى المكتب الحكومي الصحيح أو المنظمة غير الربحية والمساعدة في شرح مشكلتك للموظفين المناسبين.

كن مستعدًا للاعتذار لتهدئة الأمور

الاعتذار في اليابان أكثر شيوعًا وطبيعيًا مما هو عليه في أجزاء كثيرة من العالم. الاعتذار عن شيء ليس خطأك أمر متوقع في كثير من المواقف. حتى لو كان الموقف هو خطأك بنسبة 10٪ فقط ، فلا تتفاجأ إذا نظر إليك شخص ما متوقعًا منك الاعتذار بعد أن فعلوا الأمر نفسه.

فكر في الأمر بهذه الطريقة: أنت تعتذر عن حقيقة أن الموقف نشأ في المقام الأول ، وأن الطرف الآخر قد تعرض لإزعاج. يمكنك وضع كبريائك جانبًا لبضع دقائق للتعبير عن بعض التعاطف مع الطرف الآخر ، أليس كذلك؟ سيساعد اتخاذ هذه الخطوة الآن في الحفاظ على علاقة جيدة معهم على المدى الطويل.

تعلم من أخطائك وأخطاء الآخرين

كلما طالت مدة إقامتك في اليابان ، زادت الكوارث البسيطة التي ستجد نفسك فيها. يمكن أن تتصاعد الاختلافات الثقافية ، والحواجز اللغوية ، والحوادث اليومية العادية إلى شيء يجعلك ترغب في حزم حقائبك والعودة إلى المنزل.

أفضل طريقة للوقاية من المشاكل هي إجراء الكثير من الأبحاث في وقت مبكر ، ولكن حتى أفضل الخطط الموضوعة ستساعدك فقط حتى الآن. دوّن ملاحظات حول ما أوقعك في مأزق ، وكيف خرجت منه ، وما يمكنك فعله لمنع حدوث ذلك مرة أخرى. والأفضل من ذلك ، عندما يواجه sempai (كبار السن) مشكلة ، قم بتدوين ملاحظات حول مغامراتهم السيئة! إذا كنت محظوظًا ، فسوف يقدمون لك الكثير من النصائح - وتأكد من مراعاة ذلك.